Monday maniak

Orginał zdjecie wykonane prze Dudka zobacz

Jako człowiek, który zaczynał swoją drogę zawodową w radiu, nie mogę przejść obojętnie obok obchodzonej właśnie 80. rocznicy Polskiego Radia. Ono właśnie 40 lat temu mnie przygarnęło, ono nauczyło mnie bardzo wielu ważnych rzeczy.

Nie mam zamiaru w tym miejscu porównywać tamtego radia z dzisiejszym. Niech to w moim imieniu zrobi ta piosenka. Grupa Queen opublikowała ją w 1984 roku, a jej tekst nadal wydaje się być bardzo aktualny.

„I’d sit alone and watch your light

Siadałem samotnie i patrzyłem na twoje światła, (1)

My only friend through teenage nights

Mój jedyny przyjacielu podczas nastoletnich nocy,

And ev’rything I had to know

I wszystko, co musiałem wiedzieć,

I heard it on my radio

Słyszałem w radiu.

*

You gave them all those old time stars

Dzięki tobie poznawaliśmy dawne gwiazdy,

Through wars of worlds – invaded by Mars

Podczas wojen światów – inwazji z Marsa, (2)

You made ‚em laugh – you made ‚em cry

Dzięki tobie śmiali się – dzięki tobie płakali,

You made us feel like we could fly

Dzięki tobie czuliśmy się, jakbyśmy umieli latać.

*

So don’t become some background noise
Więc nie stań się szumem w tle,

A backdrop for the girls and boys

Czymś mało ważnym dla dziewcząt i chłopców,

Who just don’t know or just don’t care

Którzy cię nie znają albo im na tobie nie zależy

And just complain when you’re not there

I tylko narzekają, gdy cię nie ma.

You had your time you had the power

Minął już czas twojej władzy,

You’ve yet to have your finest hour

Ale twoje najlepsze chwile wciąż jeszcze przed tobą.

*

Radio

All we hear is radio ga ga

Teraz słyszymy tylko radio ga ga,

Radio goo goo

Radio gu gu,

Radio ga ga

Radio ga ga.

All we hear is radio ga ga

Teraz słyszymy tylko radio ga ga,

Radio blah blah

Radio bla bla.

Radio what’s new?

A wiesz co, radio?

Radio – someone still loves you

Radio – wciąż ktoś cię kocha.

*

We watch the shows – we watch the stars

Oglądamy programy – oglądamy gwiazdy

On videos for hours and hours

Godzinami na wideo,

We hardly need to use our ears

Niemal zupełnie nie musimy używać uszu,

How music changes through the years

Jakże zmienia się muzyka przez lata.

*

Let’s hope you never leave old friend

Miejmy nadzieję, że nigdy nie odejdziesz, stary przyjacielu,

Like all good things on you we depend

Potrzebujemy cię jak innych dobrych rzeczy,

So stick around cos we might miss you

Więc zostań z nami, bo będziemy tęsknić,

When we grow tired of all this visual

Kiedy zmęczy nas ta cała telewizja.

*

You had your time you had the power

Minął już czas twojej władzy,

You’ve yet to have your finest hour

Ale twoje najlepsze chwile wciąż jeszcze przed tobą.

*

Radio

All we hear is radio ga ga

Radio goo goo

Radio ga ga

All we hear is radio ga ga

Radio goo goo

Radio ga ga

All we hear is radio ga ga

Radio blah blah

adio what’s new?

Someone still loves you

*

Radio ga ga

Radio ga ga

Radio ga ga

Radio

*

You had your time you had the power

Minął już czas twojej władzy,

You’ve yet to have your finest hour

Ale twoje najlepsze chwile wciąż jeszcze przed tobą.

Radio”

1) Te magiczne światła dawnych odbiorników to tzw. magiczne oko – zielona lampka o zmiennym natężeniu światła pokazująca stopień dostrojenia odbiornika do słuchanej stacji, a także podświetlona skala, po której wędrowała radiowa strzałka, pokazując nazwy różnych rozgłośni.

2) Nawiązanie do słynnej amerykańskiej audycji radiowej z 1938 roku, podczas której jej autor, Orson Welles, wywołał panikę wśród słuchaczy, symulując, na podstawie powieści H. G. Wellsa, relację z najazdu Marsjan na Ziemię.

z Gazeta Wyborcza 20.06.2005 Duży Format

Nowy wiersz

Zapraszam na strone www.wierszetakzwane.z.pl w dziale Deszczowe wiersz Przyjaciele.

Ulubiona muzyka Grzegorza Turnaua w Radiu Kolor 103 fm

„M: Czy pozostajemy dalej Grzegorzu w wieku kiedy jesteś nastolatkiem?
GT: Tak, tak – bo to wtedy się najsilniej przeżywa i odkrycia są różne. Co prawda dość późno ale odkryłem ten niebywały zespół jakim był wtedy przynajmniej Queen i pamiętam doskonale ten dzień kiedy pożyczyłem od kolegi „Noc w operze” i zdrętwiałem po prostu. Chodzi oczywiście o „Cygańską rapsodię – no i tutaj już bez komentarzy
- poza jednym. Kiedy nikt nie widział, zamykałem się w pokoju, puszczałem bardzo głośno i niczym Bridget Jones, tyle że bez alkoholu….

M: Ale byłeś też wtedy też w takiej ślicznej kolorowej pidżamce? Musiałeś wyglądać uroczo….
GT: Nie! Ja starałem się wtedy wyglądać jak Freddie Mercury – więc byłem głównie rozebrany.
I stwarzając sobie samemu jakąś taką autorską wizję koncertu Queen’u którego oczywiście wtedy nie miałem
- próbowałem tak tym Freddie Mercurym być po prostu i wyłem do lustra te piosenki – potem mi przeszło.
Ale do dzisiaj umiem to grać i czasami gram.

M: To, co Grzesiu – chyba przyszedł już taki moment, że trochę dorosłeś. Gdzie się teraz zatrzymamy?
GT: Mnie zawsze ciągnęło do tych, którzy śpiewają przy fortepianie, mi się podobało to połączenie
- mówiliśmy już o Freddie Mercury’m. Musiałbym dodać tutaj jeszcze do tej listy kilku innych artystów,
ale nie mamy na to tyle czasu. Taka wyraźna postać i fenomenalnie uzdolniona to kompozytor i pianista amerykański Billy Joel. Często kojarzony wyłącznie z piosenkami łatwymi, także przez niego, jako wręcz pastisze, nagranymi tak dla zabawy. A jest to pan piszący bardzo interesujące kompozycje. A ja w 1982 roku zimą dotarłem do Stanów Zjednoczonych po raz pierwszy i wtedy właśnie mocno był promowany najnowszy album Billy Joela „The Nylon Curtain” i jedna z piosenek fantastyczna, do dzisiaj czasem jej słucham dla poprawienia nastroju
- chociaż niewesoły to tekst – „Allentown”. Polecam wszystkim, którzy lubią Billy’ego Joela a być może niekoniecznie znają go z tych utworów, które mniej dyskotekowo funkcjonowały.”

fragment wywiadu z Grzegorzem Turnauem.

z http://www.turnau.com.pl

QUEEN + FOO FIGHTERS?

Dave Grohol w wywiadze mówi, ze mial propozycje współparcy większej ze strony Bri.
www.cduk.com

Gazeta wyborcza

W Monday Manniak było dziś tłumaczenie Radio GAGA ze zdjeciem fajnym Queen na dachu chyba z ameryki Południowej z 80-81roku.

Live 8

Związku z wieloma pyatniami o godzine koncertu Live8 nie ma jeszcze danych o tym ale przed samym koncertem pewnie pojawią sie godzina raczej popoludniowa jesli chodzi o Londyn. Szczegóły niebawem.

A 16 czerwca Roger z Sasbandem zagrał na Cyprze setlista z koncertu niedługo.

Brian w Radiu

Brian będzie gosciem w Alice Coopers Radio-Show w WNNJ 23 czerwca o 02.00 am – 07.00 a.m. GMT.

Słuchaj nażywo przez net http://www.wcsx.com/

TOP GEAR

TOP GEAR program znany z TVN Turbo ma liste BEST DRIVING SONG na, która można głosować głosuj

Nominowane piosenki:
1 Golden Earring – Radar Love
2 Steppin Wolf – Born To Be Wild
3 Queen – Don’t Stop Me Now
4 Deep Purple – Highway Star
5 Meatloaf – Bat Out Of Hell

Live8 w necie

http://music.channel.aol.com/live_8_concert/home

Tu bedzie można obejrzec na żywo koncert live8.

w reklamie

We Will Rock You piosenka znalazła się w Japonii w reklamie Sharpa.


  • RSS
  • Facebook
  • YouTube
  • Last.fm